Error in Italian traslation

If you think you have found an error, please report it here
Post Reply
Posts: 1
Joined: Sat Jan 24, 2009 11:12 am

Error in Italian traslation

Post by maurizioferrario » Sat Jan 24, 2009 11:23 am

Hi guys,
the word Sunday have an error: is written Dommenica with double M
correct is Domenica.
I correct the italian text but d'ont change in the program.
Is possible correct or change the word ?
By Maurizio

User avatar
Dirk Schwenke
Posts: 158
Joined: Thu Dec 29, 2005 11:31 pm
Location: Hamburg

Re: Error in Italian traslation

Post by Dirk Schwenke » Sun Jan 25, 2009 11:45 am

Hi Maurizio,
thank you for this report. I think you mean "Domennica" with double "n" is wrong, am I right?

I will correct the word with the next Italian release. To change the Italian.txt is not enough because of speed reasons the language files are compiled into Notesbrowser and not loaded.

But if you see more errors in the Italian translation, please correct them in the Italian.txt and send the file to me by Email: service_AT_notesbrowser_DOT_com

Thank you
Dirk Schwenke,
Notesbrowser Team

Image Notesbrowser on Facebook

Post Reply